(Türkçe metin aşağıdadır)

We = You
We set out in noname format, we will move forward together, shape it together and name it together.

In general, “WE” are the ummah. We are lovers of Palestine who want to stop the oppression and to give to the oppressed with a new method of strive by centering the society, not our egos. There are no individuals anymore, there are peoples. At this point, your/ mine/ his/her/, name/personality/identity does not matter…

More specifically, we can be defined as a few Muslims from Turkey who are concerned with social problems (although we are not individually important at this point). We are civilians who are not affiliated to any movement, sect, state or party, who do not have a hidden agenda like the structures we mentioned, whose words and deeds are the same, whose everything is obvious and clear… At this point, since we cannot satisfy those who act and think with their paranoia, obsession and prejudice, we unfortunately do not have a clear answer to their “who are you?” question… Our intention is to create an atmosphere where only and only the peoples come together and show their strength, create social pressure and contribute to the solution of the problem.

We favor horizontal rather than vertical interaction. In this movement, which has no central authority, each watch point is free in its own way. There is no authority, no one in charge, no one with a say… What is there; it is just a simple promise, that needs to be owned.
We intend to symbolize the color white and blow a white wind in order to make our civility and stance clear. We took to the squares with our white flag, scarf and headscarf so that friends and enemies can recognize us. This symbol represents cleanliness, peace, civility and truce. Even though it represents surrender, but on the opposite hand, it is a sign that we are rising up.

Contacts

Coordination: overnowover@gmail.com

Youtube channel: NOWOVER-freepalestine
Facebook page: Now Over / Elan Antehat / Artık Bitti
X / twitter: @nownowover
Instagram: @nownowover

…………………………………………………………………………………………………………………………

Biz = Sensin

Noname formatında yola çıktık, beraber yol alıp beraber şekillendirip ismini beraber koyacağız.

Genel olarak “BİZ” ümmetiz, halkız, Dünya’nın asli sahipleriyiz. Benliklerimizi değil toplumu merkeze alıp yeni bir mücadele yöntemiyle zulmü durdurup mazluma umut olma arzusundaki Filistin sevdalılarıyız. Artık kişiler yok halklar var. Bu noktada senin/benim/onun/bunun, isminin/kişiliğinin/kimliğinin bir önem yok…

Özelde biz; (bu noktada bireysel olarak bir önemimiz olmamakla birlikte) toplumsal sorunlarla dertlenen Türkiye’den birkaç Müslüman olarak tanımlanabiliriz. Hiçbir akıma, mezhebe, devlete, partiye bağlı olmayan, saydığımız yapılar gibi gizli ajandası olmayan, sözüyle fiili aynı olan, her şeyiyle ortada olup, ortaya çıkan sivilleriz… Bu noktada; paranoya, takıntı, taassuplarıyla hareket edip düşünenleri tatmin edemeyeceğimizden dolayı, onların “siz kimsiniz” sorusuna net bir cevabımız yok maalesef… Niyetimiz, sadece ve sadece halkların bir araya gelip gücünü gösterdiği, toplumsal baskı oluşturup sorunun çözümüne katkı sunduğu bir atmosfer oluşturmaktır.

Dikey ilişkiden ziyade yatay etkileşim taraftarıyız. Merkezi bağlayıcılığı olmayan bu hareket içinde her nöbet noktası kendi içinde özgürdür. Ortada bir yetkili de yok, sorumlu da yok, söz sahibi de… Ortada olan, sahiplenilmesi gereken, sadece yalın bir sözdür.

Sivilliğimiz ve duruşumuz belli olsun diye beyaz rengi sembolleştirip, beyaz bir rüzgâr estirme niyetindeyiz. Dostun düşmanın bizleri tanıması için; beyaz bayrağımızı, atkımızı, başörtümüzü bürünüp meydanlara çıktık. Bu sembol; temizliği, barışı, sivilliği, ateşkesi temsil etmektedir. Her ne kadar teslim olmayı temsil ediyor olsa da, tersine kıyama kalktığımızın bir işaretidir.

İletişim bilgileri;

Koordinasyon: overnowover@gmail.com

Sosyal Medya Hesaplarımız;

youtube kanalı: NOWOVER-freepalestine

Facebook sayfa: Now Over / Elan Antehat / Artık Bitti

X / twitter: @nownowover

İnstagram: @nownowover